《黄帝内经》·灵枢·刺节真邪原文及译文

《黄帝内经》分为《灵枢》和《素问》两部分。它是我国最早的医学经典，也是传统医学四大经典著作之一。其理论为认识人体生理、病理、诊断和治疗奠定了基础。是一部在我国有较大影响的医学著作，被誉为医学之祖。

《黄帝内经》是一部综合性医学著作，以黄帝为基础，确立了中医的“阴阳五行学说”、“脉象学说”、“脏象学说”、“经络学说”、“因果学说”。老挝道教理论。 、“病机论”、“疾病论”、“诊断法”、“治疗法”以及“养生学”、“运气学”等理论。其基础材料来源于中国古代人们对生命现象的长期观察、大量的临床实践和简单的解剖知识。

《黄帝内经》·灵枢·辞解真邪原文及译文：

【原文】黄帝问于其伯：听说刺里有五节，怎么办？

【译】黄帝问岐伯：听说针灸有五节。具体内容是什么？

【原文】歧伯曰：固有节有五，第一是抖发，第二是开悟，第三是去爪，第四是清衣，第五是清净。上来疑惑。

【译】岐伯曰：针灸之理，实有五段。它本质上是指针灸的五种方法。第一名曰珍爱，第二名曰开悟，第三名曰去爪，第四名曰去爪。叫做车衣，第五种叫做解惑。

【原文】黄帝曰：夫子言五偈，我知其意。

【译】黄帝曰：吾不知先生所言五节之意。请详细告诉我。

【原文】岐伯曰：人若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以去阳病；若振，则刺外经，以除阳病。若人迷惑，则刺其去阳病，则阳病去之。如果爪子被除去，关节、肢体和络就会被刺穿。衣脱则阳病去。损失;解惑者，懂得调节阴阳，补泻实虚，则相移。

【译】岐伯曰：针灸中的珍爱法，是用针刺浅经，治疗阳病。开悟的方法是用手点刺六腑的穴位kaiyun全站网页版登录，治疗腑病。去爪的方法是刺破关节的分支。清衣法，是指将六腑的不同经络全部刺破。解决难题的方法是根据阴阳的变化机制，补虚泻实，使偏颇的阴阳达到平衡，达到治愈疾病的目的。

【原文】黄帝曰：针灸节据说振动身体。师父说，针刺外经，可以去阳病。我不知道这意味着什么。我希望你能听到。

【译】黄帝曰：针刺关节中的珍爱，先生说针刺浅经，可以治疗阳病。我还是不明白原因。我愿意详细听一下。

【原文】岐伯曰：真爱者，阳气大逆，满于胸中。他们怒气冲冲，气逆。他们气喘吁吁，喝酒，坐下。他们病得很重，无法呼吸。请告诉我珍爱是否还病着。于珍爱。

【译】岐伯曰：珍爱之法，专治阳气上盛、胸闷、胸胀、呼吸时张口举肩等病症开yun体育app官网网页登录入口，或胸中之气上腾等病症。导致哮喘和饮酒。喝酒时发出声音，坐着或躺着都困难，害怕灰尘和烟雾。当接触烟雾和灰尘时，病情会恶化，导致喉咙堵塞并产生窒息感。这种方法之所以称为珍爱，是因为治疗这种疾病的效果非常快、立竿见影，甚至比抖落灰尘还要快。

【原文】黄帝曰：好。怎么拿呢？

【译】黄帝曰：说得好。那么应该选择哪些穴位呢？

【原文】岐伯曰：取天之美。

【译】岐伯曰：手取太阳小肠经上的天容穴。

【原文】黄帝曰：咳嗽气短胸痛，应如何治疗？

【译文】黄帝曰：若有咳嗽、呼吸困难、屈曲蜷缩、胸痛等症状，该用什么穴位呢？

【原文】岐伯曰：取濂泉。

【译】岐伯曰：取任脉上的莲泉穴。

【原文】黄帝曰：有多少？

【译文】黄帝曰：取这两个穴位，有没有一定的规律呢？

【原文】岐伯曰：取天之美者，不逾一里；取连泉者，血便止。

【译】岐伯曰：取天容穴时，针刺不可超过一寸；取莲泉穴时，见患者面部血色变化，即停针。

【原文】皇上说：好。

【译】黄帝曰：说得好。

【原文】黄帝曰：弑节之言，令人迷惑，不能解其意。如果你开悟了，你的耳朵就什么也听不到，你的眼睛就什么也看不见。师父，您刚才说，刺伤傅叔，就能消除傅叔的病。舒为什么会造成这样的情况呢？我想听听原因。

【译文】黄帝曰：我未解荆棘节所说的悟道之法的意义。最初，针灸是用来治疗耳朵听不到、眼睛看不清的病变的。老师说针刺六腑穴位可以治疗腑脏疾病。那么哪些穴位可以治疗耳眼疾病呢？我想听听你的解释。

【原文】岐伯说：多么精彩的问题啊。这一刺大约有针那么大，而且针的威力极其强大。能口说书的神之类的人，是无法企及的。请和失明的人说话，但还是比失明更快。

【译】岐伯说：你问得很好。这是针灸最奇妙的地方。已经达到了巅峰。这些秘密必须牢记于心。光靠平常所说的或者书本上记载的，并不能解释它转神转人的奥秘。我所说的开悟比开悟要快得多。

【原文】黄帝曰：好。我想听听。

【译】黄帝曰：太好了。那么请告诉我有关这一切的一切。

【原文】岐伯曰：刺此者必在日中，刺其耳宫，击其目，闻其耳中声。这就是他们会输的原因。

【译】岐伯曰：针灸治疗此症，须于午间针刺太阳小肠经听宫穴，针刺可感瞳孔。且耳中可闻声，是治疗本病的主穴。

【原文】黄帝曰：好。耳朵里听到声音是什么意思？

【译】黄帝曰：好。怎样才能让声音传到耳朵里？

【原文】岐伯曰：刺邪者，以手用力按两鼻窍，锐咬之声，必应针也。

歧伯曰：针刺听宫时，以手捏鼻孔，闭口，怒气上行，使气上至耳目，则相应声响。进行针灸时，会出现在耳朵中。

【原文】黄帝曰：好。这就是所谓的不见之，不见之，见而取之，神明相合。

【译】黄帝曰：妙哉。这确实是隐形的，针灸感应是传导出来的，眼睛看不到，但是效果却很明显。真的是太方便太棒了。

【原文】黄帝曰：“据说刺关节时要去掉爪子，师父说要刺关节、肢节、络脉，希望将士们听到。”

【译】黄帝曰：针节所讲的破衣之法，先生说，是将六腑的不同经脉全部刺破，没有固定的部位。请详细地给我解释一下。

【原文】岐伯曰：腰、脊椎，为人体之大关节；四肢、小腿是人飞翔的管子；悬茎为体内脏腑，为阴精之候，为津液之道。因此，饮食不节，喜怒无常，时时发怒，津液满溢而滞留在睾丸内，血道不通，身体不断衰老，不便倚身，更无法飞翔。此病有水，不上不下。铍石取出，形状无法掩盖。往往无法遮盖，所以命令是把爪子去掉。

【译】岐波说：腰椎是人体最大的关节；下肢是行走的枢纽，站立的支柱。阴茎具有生育和生殖的功能，可用于性交和射精，也是津液输出的通道。如果饮食不节制和协调，喜怒过度，就会影响津液的运行和代谢，导致津液溢出，积聚在阴囊内，水道受阻，阴囊扩张，从而导致阴囊扩张。导致身体的俯仰和运动受到限制。这种疾病是由于水和液体积聚导致供水和下水道无法得到适当调节而引起的。可以用铍针和石头治疗的就是这种因水肿而明显肿大，无法用衣服遮盖的病。因为治疗的目的是去除液体，就像修剪多余的指甲一样，所以称为去爪术。

【原文】皇上说：好。

【译】黄帝曰：说得好。

【原文】黄帝曰：夫子说刺节是脱衣，夫子说刺诸阳之奇亏皆非永久，望诸人闻之。

【译】黄帝曰：针节所讲的破衣之法，先生说，是将六腑的不同经脉全部刺破，没有固定的部位。请详细地给我解释一下。

【原文】岐伯曰：阳气有余，阴气不足。阴气不足，就会出现内热。如果阳气过剩，就会出现外热。内热相争，热如炭。对外，你会害怕棉丝靠近，所以不能靠近你的身体，也不能。关闭座位。若间质不通，则不出汗，舌焦，唇干，蜡干干，食善恶不忍。

【译】岐伯曰：此法适用于阳气盛、阴气不足之症。阴气不足则产生内热，阳气过剩则产生外热。内热与外热相结合，会比抱炭火更热。因为天气太热，我只想裸露身体，却不想穿衣服，也不想遮盖自己。我什至不敢让人靠近我的身体。我什至不想碰垫子，因为我害怕热。由于间质不通，不能出汗，热邪不能逸出，导致舌干咽干，唇干裂，肌肉枯萎，不能辨别食物的好坏味道。

【原文】黄帝曰：好。可以做什么？

【译】黄帝曰：说得好。那么该如何治疗呢？

【原文】岐伯曰：取天府大珠三义，刺于胯下，以除热。补手太阴，去汗。热量会带走细汗，从而使衣服变干。

【译】岐伯曰：先针手太阴肺经上的天府穴、足太阴膀胱经上的大柱穴各3次，然后针刺膀胱经中根舒以解热，然后滋补。手太阴经和足太阴经。 ，使病人出汗。热退，汗液减少，病就痊愈了。效果比脱掉所有衣服还要快。

【原文】黄帝曰：好。

【译】黄帝曰：说得好。

【原文】黄帝曰：夫子所知之调阴阳、补泻、有盈、有虚、相移。我们该如何解决困惑呢？

【译文】黄帝曰：《辞解》所谓解惑之法，说老师必须充分懂得调和阴阳、用补泻的原理，使阴阳的虚实在体内。人体可以互相改变、转移，达到平衡。那么在复杂的医疗状况下如何辨别阴阳虚实、解除困惑呢？

【原文】岐伯曰：体内风盛，血脉衰弱。弱者还不够，真者有余。它们不轻不重，侧身倾斜，不知东不知西，不知南北，上下上下，颠倒，甚至更甚。迷惑。

【译】岐伯曰：人得中风等病，血气必虚。虚是指正气不足kaiyun官方网站登录入口，实是指邪气过多。这样一来，身体就感觉四肢的重量不成比例，身体向错误的一侧倾斜，瘫倒在地。有种要倒下的感觉。严重时会导致意识不清、意识模糊、无法辨别东西南北。症状反复出现，且不一致，因此比单纯的意识混乱更为严重。

【原文】黄帝曰：好。可以做什么？

【译】黄帝曰：说得好。该如何治疗呢？

【原文】岐伯曰：泻实补虚，阴阳就恢复了。如果你这样使用针灸，就能帮助你解决疑惑。

【译】歧伯曰：无论证候多么复杂，邪气之余必须肃清，正气之不足必须补之，以达到阴阳平衡。用这种方法针灸治本，而且见效快，比单纯缓解精神错乱还要快。

【原文】黄帝曰：好。请你躲在凌兰的房间里，不要出来。

【译】黄帝曰：说得好。我一定会把这些理论知识写成书，偷偷藏在凌兰室里，好好保存。绝对不敢轻易泄露出去。

【原文】黄帝曰：吾闻荆棘有五害。什么是五恶？

【译】黄帝曰：闻有刺五恶之法。什么是五恶？

【原文】歧伯曰：病有痈病、大病、狭病、热病、寒病。这些称为五恶。

【译】岐伯曰：痈肿病，有实者，有虚者，有热者，有寒者。这些称为五恶。

【原文】黄帝曰：何以刺五煞？

【译文】黄帝曰：五淫之病如何用针灸治疗？

【原文】岐伯曰：凡刺五害之方，只能取五章。麻热消，肿消，寒麻增温，小则益阳，大则消。请告诉我处方。

【译】岐伯曰：治疗五邪的针灸方法，一般只有五种。对于热证症状，应排除热邪；痈肿积病，宜消散；若体内有寒痹，则应扶助阳热，温血行气。体质虚弱、邪气较弱者，应补阳气，使阳气旺盛。如果邪气强大，就必须驱除邪气。下面就让我给大家介绍一下具体的针灸方法。

【原文】凡是刺痈邪气，不迎邪气，改风俗本质。若无脓，脆路便好，归其故乡，躁动之地散去。若阴阳过度，则泻下服之。

[翻译]治疗痈肿邪气的一般方法是在发病初期不要用铍针刺破排脓。应耐心治疗，以免痈毒化脓。此时应采用不同的针灸方法，防止邪毒积聚在固定的部位，使邪气逐渐消散。因此，无论是阳经还是阴经，只要经过发生痈肿的部位，就可以利用该经络的穴位来泻毒邪。

【原文】每刺大邪，则日小，泄有余，利虚。用它来刺激通道和针刺邪气。亲眼看看肌肉。不要违背事实。刺破肉间的阳穴。

【翻译】一般来说，针灸是用来治疗大邪（真邪）的。针灸是用来强行邪气减少，也就是排除多余的邪气，使邪气变得越来越弱。进行针灸治疗时，必须急于疏通病邪，针灸时，病邪所在之处，肌肉自然就会紧密。当邪气释放后，真气就会恢复作用。由于真邪多在三阳经，所以宜针刺各阳经肉身之间的穴位。

【原文】任何小恶被刺到都会导致它变大，弥补了它的缺点就无害了。根据他们所在的位置，欢迎他们的界限有远有近。不许他们从外来入侵，却要自费扎肉。

【译文】一般小邪（虚邪）多见于肉分部位。针灸的方法必须内服真气，弥补正气的不足，这样邪气就不会造成伤害。同时，检查邪灵所在的位置，在其深入之前将其抓住。这样，远近真气尽了，正气充足，外邪就难以内陷。治疗时，不要针刺太多，因为这样往往会损伤正气。所以针刺小邪的方法就是取分肉之间的穴位。

【原文】凡是有刺热之邪，日渐苍白，出游不归者，非有病。才能开门见山，邪气就会出来，疾病就会过去。

【译文】凡用针灸治疗热邪时，均应将邪气向外散发，由热转凉。邪气排出后，不再发烧，就说明病人没有病了。因此，针灸时应采用宣泄手法，疏通邪气，打开门户，让五脏六腑宣泄出来。如果邪气有出口，疾病就能痊愈。

【原文】寒邪刺到哪里，太阳就会温暖它，慢慢地来来去去，引起它的精神。门已关，气无法分离。实虚调了，气就留了。

【译文】针刺寒邪时，宜采用温法，以保持正气。进针时，缓慢进针，得气后迅速出针。针拔出后，针孔已被封闭，正气不会逸出。这样，精神气就能恢复正常，精气也能逐渐变强，从而达到益气活血散寒的目的。虚实可以调和，真气可以固存。

【原文】黄帝曰：官针灸能有何用？

【译文】黄帝曰：刺五煞该用哪根针呢？

【原文】岐伯曰：刺痈，用铍针；刺痈，用铍针。要刺穿大的，请使用锋利的针；要刺穿小孔，请使用锋利的针；刺热，用才针；刺冷时，用丝状针。

【译】岐伯曰：刺痈邪，用铍针；刺固邪，用利针；刺虚则用锋利的针；刺热邪，可用刻针；刺寒邪，用毫针。 。

【原文】请解释一下。对应天地、四时。人涉天地，故可解释。下面渐流水，上面长芦苇。这就是形状和能量的大小。阴阳寒热，热气滋润于上，根茎少汁，人体气在外，肌肤迟缓，间肌张开，血气减少。 ，汗水多，皮肤暗沉。天冷时，地结冰、水结冰，气在中，皮肤酸痛，间质闭合，无汗，血气旺盛，肉质硬涩。那时，善行水上者，不能行冰；善行者，不能行冰；善行者，不能行冰。善钻地者，不能破冰；善钻地者，不能破冰者。善用针者，不能拔四肢；善用针者，不能拔四肢；善用针者，不能拔四肢。血脉凝结，脉强而不能往复者，不可软也。因此，乘水出行的人必须等待天气转暖，冰雪融化，水才能移动，地才能渗透。连接也是如此。治疗癫痫，首先要熨通经络，包括掌腋、肘足、颈脊椎，使火气通畅，血脉畅通。然后根据病情，脉缓则刺平；脉沉者刺之，平之。坚而紧则破而松，气低则止。这就是所谓的解开结。

【译】我先讲一下所谓的解结论。人与天地自然相容，与四时息息相关。只有本着人与天地相通的原则，才能谈解结。例如，如果下面有潮湿的沼泽，上面就会生长香蒲和芦苇。茂盛与否可以表明沼泽面积的大小。根据这个原理，可以从人体外表的强弱来衡量气血的多少。阴阳的变化可以用寒热的变化来解释。天气炎热时，阳气升出地面，地面上的水分蒸发，形成云雨。此时，植物根部和茎部的水分减少。人体受热熏蒸时，阳气也浮于外，故皮肤下垂，肌肉松弛，血气减弱津液外溢，肌肉变得光滑有光泽。天冷的时候，地结冰，水结冰，人的阳气也储存在里面。故皮肤致密，间质封闭，汗出不成，血气旺盛，筋坚凝滞。严寒天气，善于游泳、划船的人，不能在冰上行进；善于挖掘的人无法轻易地挖开冻土。善于用针灸的人，也无法治疗阴寒极盛时的四肢协同证。如果血液因寒冷而凝结，就坚硬如冰，流动不顺畅，不可能立即变软。因此，在水上行走的人必须等到天气变暖、冰融化后才能在水上行走，而大地也必须解冻后才能挖掘。人体的血管也是如此。必须等阳气运行、血脉疏通后，才能使用针灸。因此，治疗抽风，首先要用温熨来调和经络。对手掌、腋下、肘部、脚部、颈部、脊柱等关节交汇处进行熨烫。等待暖风出来。到达各处后，血脉就会恢复正常运行，然后观察情况，如果血管畅通无阻，说明卫气浮在体表，可以用针灸的方法来平息它。向下;如果血管紧张，说明有寒邪存在，可以用针灸破坚散结。待厥逆之气消退，阳气恢复时，停止针刺。这样先疏通邪气，再根据情况处理邪气的方法，就叫解结。

【原文】用针灸之类的方法，目的是调节积在胃里的气，从而与身心沟通，然后走自己的路。宗气留在海中，下方注入气街，上方行走在呼吸道上。故痉在足，宗气不下，脉中血凝滞，不调火，不能取出。

【翻译】针灸治疗疾病的主要目的是理气。流行之气来自于水和五谷。水谷之气，先积于胃。转化后的营气、卫气各按一定的路径运行，宗气则积于胸中。它是气海，其向下的流动注入气街穴，其向上的流动则流向呼吸通道。因此，足部发生晕厥时，宗气不能自上而下运行，静脉中的血液凝滞，流动不畅。因此，如果不先用火灸温熨的方法来调节气血，针灸就不能自上而下顺利流通。针灸治疗不太可能达到预期效果。

【原文】施针时，首先要检查其经络的强弱，切顺、按按、弹奏，根据反应而下。调节六经脉者，谓之无病，即使有病，也谓之为己。若上经强，下经虚，不能相通，则大经之上加有横络，使之堵塞而泄流。这称为解结。

【翻译】针灸治疗疾病，首先要检查经络的虚实，用手剪按，移动经络，用手指感觉该移动的部位，然后取针，针刺。将其插入穴位。如果手足六经调和，则无病征。即使是小病，也可以不经治疗而自愈。如果有一条经络出现上实下虚的现象，一定是横脉邪气阻塞，干扰经脉的气血，造成堵塞。治疗时要找到病位，施行泻法，也就是所谓的解结法。

【原文】如果上冷下热，先把太阳刺在颈背上，久放在那里。扎完后，熨一下颈背和肩胛骨，这样下边合上就停止热了。这就是所谓的上推。

【翻译】如果人体上寒下热，应先取颈部全太阳膀胱经上的穴位，并留针较长时间。的时间。针灸后，有必要加热脖子和肩blade骨，这可以驱逐上部的寒冷邪恶，并使热空气上下合并以阻止针灸。这是所谓的“俯卧”方法。

[原始文本]顶部有热量，底部有冷。如果脉搏不足并被困住在子午线中，则将其取出，Qi将停在底部。这就是所谓的下降。

[翻译]如果人体的上部很热并且下部很冷，并且可以观察到下午子午线上有凹陷和不足的弱脉冲，应使用针灸，应使用滋补方法来使Yang Qi下降，然后停止针灸。这是所谓的“导线”方法。

[原始文本]全身严重的发烧，自大和妄想的观看和听到妄想言语，根据杨明和大型抵押品进行。如果缺乏，它将被补充。如果是血腥的，它将被清除。因为他躺在他的背上，在头前，用两只手和四个手指握住颈动脉，将其握住很长时间，将其滚动并切割，将其推到失踪的盆地，然后会像以前一样停止，当热量消失时，它将停止，这称为推动和分散。那些是。

[翻译]如果您患有高烧，心情不安，视觉幻觉，听觉幻觉和旋转，则应检查脚步的缺乏和过量的子午线和抵押品，然后选择针灸点。如果患者不足，请使用补品方法。如果血液停滞是真实的，请使用泻药方法。同时，当患者躺在他的背上时，医生用双手手指在患者头前用拇指和食指按摩颈动脉。保留时间应该更长。并从上到下捏皮肤，滚动，切割和按下，一直到两个上锁骨骨的缺失盆地。然后连续重复上述动作，然后等到身体热平息直到停止。这是所谓的“推和散射”方法。

[原始文字]黄妮说：一个人有数十种是由一种静脉引起的疾病，有些是疼痛，有些是卡伦塞尔，有些是冷的，有些很冷，有些很发痒，有些麻木，有些是不友善的，变化是无尽的，原因是什么？

[翻译]黄妮说：由于子午线受到邪恶影响，有数十种疾病和综合症。有些表现为疼痛或carbuncle肿胀，有些表现为发烧，有些厌恶感，有些则瘙痒，有些患有麻木综合征。有些似乎不敏感并且患有不断变化的综合症。这是什么原因呢？

[原始文本] Qi Bo说：这些都是由邪灵造成的。

[翻译] Qi Bo说：这些都是由各种恶魔造成的。

[原始文本]黄妮说：那些听到气的人，有真正的气，有正义的气，还有邪恶的气。什么是邪恶？

[翻译] Huang di说：我听说有不同的名字，例如真能，正义的能量和邪恶能量。那么什么是真正的能量？

[原始文本] Qi Bo说：真正的气是从天上收到的，并与谷物Qi结合在一起，以填充身体。 Zhengqi表示从一个方向出现的积极风，既不是真正的风也不是假风。邪恶的灵魂，就像弱风的小偷一样，伤害了人们，他们也深处，无法独自消失。那些有积极的人也很浅，他们会自己消失。他们的能量柔软而虚弱，无法克服真实的能量，因此它将自行消失。

[翻译] Qi bo说：所谓的真实气是与众不同的本质，它与获得的谷物Qi结合在一起，以滋养整个身体。它是人类生活活动的推动力，可以抵抗外部邪恶。所谓的公义，也称为正义风，是指与季节协调的正常气候。这是来自不同季节的季节方向的风。例如春季从东方出来的风，夏季从南方来的风，秋天的风来，秋天从西部出来，冬天从北部来到北方。这些到达适当时间的风通常不会引起疾病。所谓的邪恶气，也称为假风，是邪恶的风，在不知不觉中损害了人体。一旦伤害了人体，就很容易沉入深处并且无法自行消散。即使积极的风伤害了人体，该位置也相对表面且疾病温和，因此可以自行恢复。这是因为积极的风很弱，无法击败体内的真实能量，因此如果没有治疗，它就会自行消散。

[原始文本]处于不足和邪恶状态的人会移动自己的身体，头发会升起并变得僵硬。如果它穿透深处并在骨骼中脉冲，则将是骨麻痹。如果它在肌腱中脉动，它将引起痉挛。如果脉搏脉动脉动，它将引起血液阻塞，如果被阻塞，它将导致carbuncle。在肉体上战斗，与魏齐（Wei Qi）作战，如果杨获胜，那将是热的，如果尹赢得胜利，那将是冷的。如果天气很冷，那么真正的能量将消失，如果它消失了，如果它很虚弱，那么寒冷将在皮肤之间脉动。 Qi即将出来，内部器官没有缝制，头发在发抖，气颤抖，Qi来了，它发痒。如果保留但没有去除，它将导致瘫痪。如果wei Qi不够好，那么它是不友善的。

[翻译]缺乏症，邪恶和小偷的风损害了人体，使人颤抖和颤抖，头发末端站立，肌肉稀疏且释放缓慢，因此很容易深入下沉。如果邪恶的气侵犯骨骼，它将导致骨骼瘫痪。如果它侵犯了肌腱，它将引起肌腱的痉挛。如果它侵犯了动脉，它将导致血管被阻塞，血液气将停滞不前并变成热量以形成碳纤维。如果它侵犯了软骨，如果Yang Qi太强，则会有热现象。如果Yin Qi太强，则会出现冷症状。如果寒冷的邪恶太强烈，那么真正的气将被削弱和消散。如果真正的气体削弱，则会出现错误的现象。如果人体的健康能量很弱，而杨能量不足，它将显示出冷身体和冷四肢的迹象。如果它在皮肤之间侵入，它将与防御能量作斗争并在外部范围内蔓延，从而导致间质泄漏和头发摇动。如果邪恶能量在彼此之间移动，则皮肤会发痒。如果无法删除邪恶的气，并且没有调整Ying和Wei，则将形成瘫痪综合征。如果它只是导致Wei Qi涩，停滞而无法自由流动，则会形成麻木和不敏感的综合征。

[原始文字]缺乏邪恶遍布整个身体，它深深地穿透并居住在营地和警卫中。如果营地卫队略微削弱，真正的能量将消失，邪恶能量将保持一个人，从而导致头发变干。那些具有浅邪恶气的人会有痛苦的脉搏。

[翻译]缺乏邪恶和盗贼风侵入身体的一半，深深地侵入人心，留在营地和警卫中，导致营地和警卫的功能失败，导​​致真正的能量消散，而邪恶的能量保持不变单独体内会形成偏瘫的偏瘫综合征。如果邪恶能量入侵浅部分，它也会导致半球的血液不和谐，并在半球引起偏头痛。

[原始文字]缺乏邪恶深入体内。冷和热量相互竞争，并在内部保持很长时间。如果感冒克服了热量，骨骼将疼痛，肉将枯萎。如果热量克服了寒冷，肉会腐烂，肌肉会变成脓液，从而导致骨骼内部受伤。用于骨侵蚀。如果前肌腱有疾病，则肌腱就无法弯曲或伸展，而邪恶能量则存在而不会逆转，从而导致肌腱滑落。如果有一个结，Qi将返回它，Wei Qi将留在那里而无需扭转它。体液将长时间停留，并结合形成肠液。长时间以来，几年后，它将完成。如果您用手轻轻按下它，它将打结。气将返回，体液将留下来，邪恶的气会凝结。凝结将变得越来越困难，并且会变成凝聚力，这是过去的疾病。用手按硬零件，然后会有一个结，骨头深处。气是由于骨头而引起的，骨头和气是合并的。每天都会变得更大，这是骨坏疽的状况。如果有一个结，那就在肉中，Zong Qi返回那里，邪恶仍然存在，不会消失。如果有热量，它将变成脓液，如果没有热量，它将变成坏疽。所有这些气体都没有永久的原产地，但有永久的名称。

[翻译]缺乏邪恶和小偷风侵入人体的深层组织，导致冷和热量积聚并保持长时间并粘附在内部。如果阴和冷非常强，阳和热量不会升高，而yingwei冷却凝结和停滞，它将导致关节疼痛和肌肉萎缩。 ;如果高温邪恶过分，阴，阳性不比杨强，则肌肉将腐烂并变成脓液。如果缺乏邪恶进一步侵入并伤害骨骼，则会发生骨坏死的骨骼。如果邪恶的气体积聚在肌腱中，肌腱将收缩并且无法伸展。如果邪恶的气长很长时间，并且无法消退，肌腱肿瘤将会形成。这些布留在肠子和胃中，并与邪恶的气搏斗，形成了肠道肿瘤，但它的发展缓慢，持续了几年。当用手接触时，质地会柔软。如果邪恶的气聚集，Qi返回内部，则体液将保持不变，邪恶的气将继续浓缩和持续。它变得越来越加重并迅速发展。邪恶的气会彼此积累并形成肿瘤。用手按下时，质地很难。邪恶的气聚集并留在深骨头。邪恶的气是骨骼中的问题。骨质瘤逐渐扩展；邪恶的气聚集在肌肉中，Zong Qi旅行，而邪恶的气将留在这里。如果有内部热量，它可以变成脓液。如果没有热量，它会形成肉瘤。上述邪恶的邪恶会导致无尽的变化疾病，并且它们的发作没有一定的位置，但根据症状，它们都有某些名称。